Kontrowersyjna powieść francuskiego pisarza rozpętała burzę medialną i sprowokowała polemikę z Claudem Lanzmannem, twórcą filmu Shoah. Pisarz zarzucił autorowi Shoah, że to on zniekształcił w filmie sens wypowiedzi Karskiego. Haenel twierdzi, że namawiając Karskiego na rozmowę, Lanzmann obiecywał mu, że kwestia ratowania Żydów przez Polaków będzie jednym z głównych tematów jego filmu. „Ta kwestia nie tylko nie jest jednym z tematów Shoah, ale też – wycinając świadomie część wywiadu, w której Karski opowiada o swojej misji ratowania Żydów – Lanzmann zmienił całkowicie obraz Polski”. W ten sposób to właśnie Lanzmann „zdradził Karskiego” – twierdzi Haenel.
Czytaj więcej w artykułach:
Suplement do „Shoah”, Claude Lanzmann, "Tygodnik Powszechny", 9.11.2010
Dla mnie Karski to święty, dla świata był nikim, rozmowa Remigiusza Grzeli z Yannickiem Haenelem, „Gazeta Wyborcza”, 20.10.2009 r.
Los bohatera, Jacek Kubiak, „Polityka”, 16.11.2009 r.
"Jan Karski" znad Sekwany. O książce Haenela, Jarosław Kuisz, "Kultura Liberalna", nr 47, 7.12. 2009 r.
Sporny Jan Karski. Książka Jan Karski: literatura kontra dokument, Jacek Kubiak, „Polityka”, 27.01.2010 r.
Lanzmann pokaże Karskiego, PAP, „Gazeta Wyborcza”, 28.01.2010 r.
Nie chodzi o literaturę, ale o Karskiego, Leopold Unger, „Gazeta Wyborcza”, 2.02.2010 r.
Jan Karski: ogromne zainteresowanie słabą książką, Anna Mieszkowska, „Gazeta Wyborcza”, 3.02.2010 r.
Jan Karski nie był paranoikiem, rozmowa Ewy Czerwińskiej z Kazimierzem Pawełkiem, „Kurier Lubelski”, 9.02.2010 r.
„Le Point” krytykuje kontrowersyjną książkę o Janie Karskim, Waldemar Piasecki, „Dziennik Wschodni”, 9.02.2010 r.
Karykatury Jana Karskiego, Jarosław Kurski, „Gazeta Wyborcza”, 22.03.2010 r.
Lanzmann pokazał w TV Arte „Raport Karskiego”, Waldemar Piasecki, „Dziennik Wschodni”, 22.03.2010 r.
Pocięte świadectwo, rozmowa Anny Napiórkowskiej z Claude’em Lanzmannem, „Gazeta Wyborcza”, 24.03.2010 r.
25 lat sporów o Shoah, Joanna Szczęsna, „Gazeta Wyborcza”, 24.03.2010 r.
Klęska Jana Karskiego. Polska Kasandra, rozmowa Mai Szymanowskiej z Yannickiem Haenelem, „Polityka”, 8.09.2010 r.
Ksero z życia Karskiego, Aleksandra Klich, „Gazeta Wyborcza”, 28.09.2010 r.
(źródło: PAP)