Jan Karski: le „roman” et l’histoire to odpowiedź Jean-Louis Panné na to, jak Karskiego przedstawił Yannick Haenel. Książka ta bazuje na dokumentach, wywiadach i artykułach. Panné jak autor opracowania oraz wstępu do II wydania francuskiego „Tajnego państwa” (Jan Karski, Mon témoignage devant le monde - Histoire d'un État secret, Éditions Point de Mire, 2004) chce przywrócić wagę i wielkość tego wyjątkowego świadka, jakim był Karski – odtworzyć prawdziwy obraz Kuriera.